خلاصه کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار ( نویسنده آدام کی )

کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار اثری عمیق و تکان دهنده از آدام کی است که پرده از واقعیت های زندگی یک پزشک جوان در سیستم بهداشت ملی بریتانیا (NHS) برمی دارد. این کتاب نه تنها تجربیات تلخ و شیرین او را به تصویر می کشد، بلکه با طنز گزنده و نگاهی صادقانه، چالش ها، فشارهای روحی و انسانیت پنهان در پشت لباس های سفید پزشکی را آشکار می سازد و مخاطب را به سفری بی پرده به قلب سیستم درمان می برد.

دنیای پزشکی از بیرون، سرشار از احترام، دانش و قدرت نجات جان انسان ها به نظر می رسد؛ اما در پس این پرده، واقعیت هایی نهفته است که کمتر کسی از آن ها آگاه است. این جهان پر از فداکاری، تصمیمات دشوار، کمبود خواب و فشار کاری طاقت فرساست. کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار به قلم آدام کی، نه تنها صرفاً یک خاطره نگاری است، بلکه به منزله یک آیینه عمل می کند که تصویری بی پرده از این واقعیت ها را به نمایش می گذارد. این اثر از همان لحظه انتشار، تحسین های فراوانی را برانگیخت و میلیون ها نفر را در سراسر جهان با خود همراه ساخت. این مقاله تلاش می کند تا با ارائه خلاصه ای جامع و تحلیلی، خواننده را به عمق این کتاب پرفروش ببرد و او را با درون مایه ها، پیام های کلیدی و اهمیت جهانی آن آشنا سازد.

آدام کی کیست؟ از لباس سفید پزشکی تا صحنه کمدی

آدام کی، نویسنده کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار، شخصیتی چندوجهی است که مسیر زندگی اش از راهروهای بیمارستان تا صحنه های کمدی و ادبیات کشیده شده است. او پیش از آنکه به عنوان یک نویسنده پرفروش و کمدین موفق شناخته شود، سال ها به عنوان پزشک در سیستم بهداشت ملی بریتانیا (NHS) خدمت کرده بود. این تجربه عمیق و دست اول، هسته اصلی کتاب او را شکل داد و به آن غنا و اصالتی بی نظیر بخشید.

مسیر شغلی آدام کی در پزشکی، شش سال تحصیل در دانشگاه و شش سال فعالیت به عنوان پزشک تازه کار (رزیدنت) را شامل می شد. این سال ها برای او سرشار از یادگیری، مواجهه با موقعیت های بحرانی و البته فشارهای روانی بی اندازه بود. او در طول این دوره، یادداشت های روزانه ای را به صورت مخفیانه ثبت می کرد؛ یادداشت هایی که بعدها تبدیل به یکی از پرفروش ترین کتاب های بریتانیا و جهان شد. انگیزه او برای نوشتن این خاطرات، نه صرفاً ثبت وقایع، بلکه تلاشی برای درک و بیان واقعیت هایی بود که جامعه از آن ها بی خبر بود. او می خواست نوری بر تاریک ترین و درخشان ترین لحظات زندگی پزشکان بتاباند و چالش های سیستمی را به زبانی صادقانه و گاهی طنزآمیز بیان کند.

در سال 2010، آدام کی با وجود عشق به حرفه پزشکی، به دلیل فرسودگی شغلی شدید و تأثیرات مخرب آن بر زندگی شخصی اش، تصمیم گرفت از این شغل استعفا دهد. این تصمیم نقطه عطفی در زندگی او بود که منجر به ورودش به دنیای کمدی و نویسندگی شد. او با استفاده از تجربیات پزشکی خود، برنامه های کمدی موفقی را اجرا کرد که مورد استقبال گسترده قرار گرفت. همین موفقیت ها او را تشویق کرد تا یادداشت های قدیمی اش را ویرایش و منتشر کند. کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار در سال 2017 منتشر شد و بلافاصله به موفقیت چشمگیری دست یافت. این کتاب نه تنها به پرفروش ترین اثر ساندی تایمز تبدیل شد، بلکه جوایز متعدد دیگری را نیز از آن خود کرد و به بیش از 37 زبان ترجمه شد. او همچنین آثار موفق دیگری از جمله Twas the Nightshift Before Christmas و چند کتاب کودک را نیز به رشته تحریر درآورده است که نشان دهنده استعداد و خلاقیت او در حوزه های مختلف ادبی است.

سفری به اعماق کتاب: روایتی بی پرده از پزشکی

کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار به معنای واقعی کلمه، خواننده را به سفری طاقت فرسا و در عین حال روشنگرانه به درون زندگی یک پزشک جوان می برد. این سفر، مملو از لحظات کمدی سیاه، دردناک ترین حقایق و تلخ ترین تجربه هاست که همگی با لحن منحصربه فرد و شوخ طبعانه آدام کی روایت می شوند.

آغاز راه: سال های رزیدنتی (۲۰۰۴-۲۰۱۰)

داستان کتاب از سال 2004 آغاز می شود، زمانی که آدام کی به عنوان یک پزشک تازه کار وارد دنیای پر پیچ و خم بیمارستان می شود. او در طول شش سال رزیدنتی خود، در بخش های مختلفی از جمله زنان و زایمان، اورژانس و جراحی کار می کند و با چالش های بی شماری دست و پنجه نرم می کند. ورود به این دنیا، برای هر پزشک جوانی با شوک های فراوانی همراه است؛ شوکی که آدام کی آن را با تمام جزئیات و احساساتش به رشته تحریر درآورده است.

زندگی روزمره یک رزیدنت در سیستم بهداشت ملی بریتانیا (NHS)، از آنچه بسیاری از مردم تصور می کنند، بسیار متفاوت است. ساعات کاری دیوانه وار، شیفت های بی وقفه، کمبود خواب، حجم بالای مسئولیت ها و مواجهه مداوم با مرگ و زندگی، تنها بخشی از این واقعیت است. آدام کی به زیبایی این فشارها را به تصویر می کشد؛ او از خستگی مفرطی می گوید که گاهی باعث می شود پزشکان در حین عمل یا در راهروهای بیمارستان به خواب روند. او از مسئولیت هایی می نویسد که فراتر از توان یک انسان است و از لحظاتی که باید بین زندگی و مرگ تصمیم گیری های حیاتی انجام داد، در حالی که بدن و ذهن خسته و فرسوده اند.

یکی از نقاط قوت این کتاب، لحن منحصربه فرد آن است. آدام کی با ترکیبی از طنز تلخ، کمدی سیاه و لحظات دراماتیک، خواننده را هم می خنداند و هم به فکر وامی دارد. او از شوخی ها و اصطلاحات پزشکی برای تخفیف بار سنگین واقعیت استفاده می کند، اما در پس هر خنده، تلخی و درد پنهانی وجود دارد که مخاطب را متأثر می سازد. این لحن باعث می شود که حتی موضوعات بسیار جدی و غم انگیز نیز به گونه ای قابل هضم و جذاب ارائه شوند و حس همراهی و نزدیکی با خواننده ایجاد کند.

بخش های کلیدی کتاب و عصاره آن ها

کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار ساختاری روزانه دارد و هر بخش به دوره ای خاص از فعالیت آدام کی به عنوان یک پزشک می پردازد:

رزیدنت تازه کار: اولین شوک ها

این بخش با ورود آدام کی به دنیای بیمارستان و اولین مواجهه های او با بیماران و همکاران آغاز می شود. او از اشتباهات رایج یک پزشک تازه کار می گوید، از لحظات خنده داری که در اثر بی تجربگی رخ می دهد و از ترس هایی که با هر تصمیم همراه است. در این دوره، هر روز تجربه ای جدید است که مرزهای توانایی او را جابجا می کند. او تلاش می کند با سیستم ناآشنای بیمارستان و انتظارات بالای اطرافیان کنار بیاید و در عین حال، جان انسان ها را نجات دهد.

رزیدنت ارشد: اوج مسئولیت ها

با گذشت زمان و کسب تجربه، مسئولیت های آدام کی افزایش می یابد. او حالا با موارد پیچیده تری روبرو می شود و تصمیمات او تأثیر بیشتری بر زندگی بیماران دارد. در این مرحله، فرسودگی شغلی خود را بیش از پیش نشان می دهد. فشار شیفت های طولانی، حجم بالای کار و کمبود منابع، چالش های بزرگی را پیش روی او قرار می دهد. لحظاتی که آدام کی با تمام وجود حس می کند دیگر توان ادامه دادن ندارد، اما وظیفه اش او را به جلو می راند، در این بخش به خوبی به تصویر کشیده شده است.

رزیدنت فوق ارشد: تصمیم گیری های حیاتی

این دوره، اوج فشار و مسئولیت پذیری برای آدام کی است. او باید تصمیمات حیاتی و سرنوشت ساز بگیرد، اغلب در شرایطی که تنها امید بیماران و خانواده هایشان به اوست. تأثیر این فشارها بر زندگی شخصی او نیز مشهود است؛ روابطش تحت الشعاع کار قرار می گیرد و زندگی اجتماعی اش به حداقل می رسد. این بخش به وضوح نشان می دهد که چگونه حرفه پزشکی می تواند تمام جنبه های زندگی یک فرد را در بر بگیرد و او را از خودش دور کند.

رزیدنت سال آخر و گسست

این بخش به مرور سال های گذشته و آمادگی آدام کی برای آینده می پردازد. او در این مرحله تصمیم نهایی و سرنوشت ساز خود را می گیرد و از حرفه پزشکی استعفا می دهد. دلایل پشت این تصمیم، ریشه های عمیقی در فرسودگی شغلی، فشار روانی و ناکارآمدی های سیستم دارد که او بارها در کتاب به آن ها اشاره کرده است. استعفای او نه تنها پایانی بر یک دوره حرفه ای، بلکه شروعی برای جستجوی هویت و معنایی جدید در زندگی اش بود.

نامه ای سرگشاده به وزیر بهداشت: دغدغه های سیستمی

در این بخش، آدام کی دغدغه های کلیدی و عمیق خود را درباره سیستم بهداشت ملی بریتانیا (NHS) در قالب یک نامه سرگشاده بیان می کند. او به صراحت از کمبود بودجه، فرسودگی کادر درمان، بروکراسی اداری و پیامدهای منفی آن بر کیفیت مراقبت های بهداشتی انتقاد می کند. این نامه نه تنها یک گله گزاری شخصی، بلکه یک فراخوان برای توجه به مشکلات ساختاری است که جان بیماران و سلامت کادر درمان را به خطر می اندازد.

خاطرات نمادین: تلاقی طنز و تلخی

آدام کی در طول کتاب، خاطرات بسیاری را روایت می کند که برخی از آن ها به شدت طنزآمیز و برخی دیگر عمیقاً تلخ و تکان دهنده هستند. این خاطرات، اغلب ترکیبی از هر دو هستند؛ مثلاً لحظه ای که یک جسم عجیب از بدن بیمار خارج می شود و آدام کی آن را با شوخی و کنایه وصف می کند، اما در پس آن شوخی، نگرانی عمیق برای سلامت بیمار و بار سنگین مسئولیت پزشک نهفته است. او به داستان هایی اشاره می کند که در آن ها، بیماران با درخواست های غیرمنطقی یا موقعیت های خنده دار، پزشک را به چالش می کشند، اما هر چالش یادآوری از محدودیت ها و نقص های سیستم است.

یکی از خاطرات نمادین آدام کی، صحنه نجات یک بیمار در شیفت شب است که با کمبود اکسیژن مواجه شده بود. او با عجله و بدون فکر به پروتکل ها، اقدامات لازم را انجام می دهد و بیمار را نجات می دهد. سپس با طنز تلخی می گوید: به طرز غریبی متوجه شدم این اولین دفعه ست که تو این پنج ماه به عنوان یه پزشک جوون یه مریض رو نجات دادم. آدم های اون بیرون فکر می کنن ما تو بخش پرسه می زنیم و مثل سوپرمن کارهای قهرمانانه انجام می دیم. این روایت به وضوح شکاف میان تصور عمومی و واقعیت زندگی پزشکان را نشان می دهد.

این بخش ها با مهارت تمام، ماهیت دوگانه حرفه پزشکی را به تصویر می کشند: از یک سو، شکوه نجات جان انسان ها و از سوی دیگر، رنج و فرسودگی ناشی از فشارهای سیستمی. آدام کی با انتخاب دقیق و هوشمندانه خاطرات، توانسته است اثری خلق کند که همزمان خنده دار، غم انگیز و تأمل برانگیز است.

درون مایه ها و پیام های عمیق: نوری به واقعیت های درمان

فراتر از خاطرات شخصی و طنز تلخ، کتاب خلاصه کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار حاوی درون مایه ها و پیام های عمیقی است که نه تنها برای کادر درمان، بلکه برای عموم مردم و سیاست گذاران سیستم سلامت، اهمیت حیاتی دارد. این کتاب به مثابه یک هشدار و یک فراخوان عمل می کند تا به واقعیت های پنهان خط مقدم درمان توجه کنیم.

واقعیت های پنهان سیستم سلامت بریتانیا

یکی از اصلی ترین درون مایه های کتاب، افشای واقعیت های پنهان سیستم بهداشت ملی بریتانیا (NHS) است. آدام کی با صداقت تمام، از فشارهای کاری غیرانسانی ای می گوید که بر پزشکان و کادر درمان وارد می شود. او از شیفت های 97 ساعته در هفته، کمبود شدید خواب و فرسودگی شغلی مزمن یاد می کند که نه تنها سلامت روانی و جسمی پزشکان را تهدید می کند، بلکه می تواند به طور مستقیم بر کیفیت مراقبت از بیماران نیز تأثیر بگذارد. تجربیات او نشان می دهد که چگونه این فشارها، پزشکان را به انسان هایی خسته، مستأصل و گاهی بی احساس تبدیل می کند، در حالی که انتظار می رود همیشه در اوج کارایی و همدلی باشند.

کمبود بودجه و منابع در NHS، یکی دیگر از دغدغه های اصلی آدام کی است. او بارها به موقعیت هایی اشاره می کند که به دلیل نبود تجهیزات کافی، کمبود پرسنل یا محدودیت های مالی، مجبور به اتخاذ تصمیمات دشوار یا ارائه مراقبت های درمانی با کیفیت پایین تر می شود. این کمبودها نه تنها بر کادر درمان، بلکه به طور مستقیم بر بیماران نیز تأثیر می گذارد و گاهی منجر به نتایج ناگوار می شود. بروکراسی و محدودیت های اداری نیز بخش دیگری از مشکلات این سیستم است که آدام کی با طنز خاص خود به آن ها می پردازد. او از کاغذبازی های بی پایان، قوانین دست و پا گیر و ناکارآمدی های سیستمی گلایه می کند که انرژی و زمان ارزشمند پزشکان را هدر می دهد و آن ها را از وظیفه اصلی شان، یعنی مراقبت از بیماران، دور می کند.

انسانیت و همدلی: قلب تپنده پزشکی

با وجود تمام تلخی ها و مشکلات، کتاب آدام کی لحظات تأثیرگذار و عمیقاً انسانی را نیز در خود جای داده است. او از لحظاتی می گوید که با بیماران و خانواده هایشان ارتباط عمیقی برقرار می کند، از حس رضایتی که از نجات جان یک انسان به دست می آید و از همبستگی و حمایت بین همکاران. این لحظات، یادآور آن است که در نهایت، حرفه پزشکی ریشه در انسانیت، همدلی و میل به کمک به دیگران دارد.

آدام کی تأکید می کند که پزشکان نیز انسان هایی با احساسات، محدودیت ها و زندگی شخصی هستند. او این تصور رایج را که پزشکان ربات هایی بی احساس و خستگی ناپذیرند، به چالش می کشد و نشان می دهد که آن ها نیز در مواجهه با درد، رنج و مرگ، آسیب پذیرند. این دیدگاه، خواننده را به درک عمیق تری از کادر درمان و نیازهای انسانی آن ها سوق می دهد و حس قدردانی و احترام را نسبت به زحماتشان افزایش می دهد.

سلامت روان کادر درمان: تابوشکنی و مطالبه

یکی از مهم ترین پیام های کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار، تابوشکنی در مورد سلامت روان کادر درمان است. آدام کی به صراحت از مشکلات روانی و عاطفی پزشکان می گوید که در نتیجه فشارهای کاری، کمبود خواب و مواجهه مداوم با تروماهای پزشکی به وجود می آید. او از افسردگی، اضطراب و سندرم فرسودگی شغلی که گریبان گیر بسیاری از پزشکان می شود، سخن می گوید و نشان می دهد که چگونه این مشکلات اغلب پنهان می مانند و مورد توجه قرار نمی گیرند.

کتاب آدام کی ضرورت توجه به بهداشت روان این قشر فداکار را فریاد می زند. او معتقد است که برای داشتن یک سیستم سلامت کارآمد، باید ابتدا به سلامت افرادی که در آن خدمت می کنند، اهمیت داد. این کتاب به گفتمان عمومی درباره نیاز به حمایت روانی از کادر درمان، کاهش ساعات کاری غیرانسانی و ایجاد فضایی امن برای بیان مشکلات، کمک شایانی کرده است و به عنوان یک صدای بلند برای مطالبه حقوق پزشکان و پرستاران عمل می کند.

بازتاب های جهانی و جوایز: اثری فراتر از مرزها

کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار به محض انتشار، موجی از واکنش ها را در سراسر جهان برانگیخت و به سرعت به یکی از پرفروش ترین و بحث برانگیزترین کتاب های سال تبدیل شد. این موفقیت تنها به فروش بالا محدود نمی شد، بلکه با دریافت جوایز متعدد و تحسین منتقدین، جایگاه خود را به عنوان یک اثر ادبی و اجتماعی مهم تثبیت کرد.

این کتاب بیش از یک سال در لیست پرفروش ترین های ساندی تایمز قرار داشت و بیش از 2.5 میلیون نسخه از آن به فروش رسید. همچنین توانست جوایز و افتخارات بین المللی متعددی را از آن خود کند، از جمله: برنده جایزه بهترین کتاب سال به انتخاب کمپین کتاب فروشی های انگلیس و ایرلند، برنده کتاب سال iBooks و برنده کتاب سال Books Are My Bag. این جوایز نشان دهنده آن است که پیام و سبک آدام کی، نه تنها در بریتانیا، بلکه در سطح جهانی مورد پذیرش و تحسین قرار گرفته است.

نکوداشت ها و نظرات برجسته منتقدین، نویسندگان و افراد سرشناس نیز بر اهمیت این اثر افزوده است. دیلی اکسپرس آن را کتابی که اگر قرار باشد امسال فقط یک کتاب مطالعه کنید، همان است! توصیف کرد. گاردین نیز نوشت: این کتاب به قدری مهم و خنده دار است که باید بدون نسخه پزشک برای همه تجویز شود. استفان فرای، نویسنده و کمدین مشهور انگلیسی، آن را به طرز دردناکی بامزه خواند و جاناتان راس، بازیگر و کمدین، گفت: با خواندن این کتاب قلبتان می شکند. این نظرات نشان می دهد که کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار ( نویسنده آدام کی ) توانسته است با ترکیبی از طنز و تلخی، قلب و ذهن خوانندگانش را تحت تأثیر قرار دهد و آن ها را به تفکر وادارد.

همانطور که گاردین اشاره کرد، این کتاب به قدری مهم و خنده دار است که باید بدون نسخه پزشک برای همه تجویز شود. این جمله به خوبی اهمیت اجتماعی و درمانی این اثر را نشان می دهد.

تأثیر این کتاب بر گفتمان عمومی درباره سیستم های سلامت و وضعیت پزشکان در سراسر جهان نیز قابل چشم پوشی نیست. خلاصه کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار به ابزاری برای افزایش آگاهی عمومی در مورد فشارهای کاری کادر درمان تبدیل شد و به بحث ها و اصلاحات در زمینه بهداشت روان پزشکان و شرایط کاری آن ها دامن زد. این کتاب توانست صدای پزشکان خسته و فرسوده را به گوش سیاست گذاران و عموم مردم برساند و به تغییر نگرش ها کمک کند. به این ترتیب، آدام کی با روایت صادقانه و جذاب خود، نه تنها یک موفقیت ادبی کسب کرد، بلکه به یک فعال اجتماعی تأثیرگذار در حوزه سلامت نیز تبدیل شد.

چرا باید خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار را بخوانیم؟

کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار فراتر از یک سرگرمی ساده، یک تجربه خواندنی عمیق و تأثیرگذار است که می تواند برای طیف وسیعی از مخاطبان ارزشمند باشد. دلایل متعددی وجود دارد که خواندن این کتاب را به شدت توصیه می کند:

• برای پزشکان و دانشجویان پزشکی: این کتاب فرصتی بی نظیر برای درک واقعیت های حرفه پزشکی و احساس همبستگی با تجربیات مشترک است. آن ها می توانند با چالش ها، ناامیدی ها و لحظات پیروزی آدام کی همذات پنداری کنند و درک کنند که در این مسیر تنها نیستند.
• برای عموم مردم: خواندن این کتاب به افزایش آگاهی و قدردانی از زحمات طاقت فرسای کادر درمان کمک می کند. این اثر به شما نشان می دهد که در پشت هر لباس سفید، انسانی با مشکلات، احساسات و فداکاری های بی شمار وجود دارد که زندگی اش را وقف نجات دیگران کرده است.
• برای علاقه مندان به ادبیات و طنز اجتماعی: اگر به دنبال اثری هستید که همزمان عمیق، طنزآمیز و تکان دهنده باشد، این کتاب انتخاب مناسبی است. طنز سیاه و گزنده آدام کی، راهی برای بیان حقایق تلخ زندگی است که با مهارت خاصی روایت شده است.
• برای کسانی که به دنبال بینش اجتماعی هستند: این کتاب نه تنها یک روایت شخصی، بلکه یک تحلیل اجتماعی از سیستم های بهداشتی و درمانی است. با خواندن آن، دیدگاه جدیدی نسبت به چالش های پیش روی سازمان های بهداشتی و ضرورت حمایت از کادر درمان پیدا خواهید کرد.

این کتاب بیش از یک سرگرمی، یک بینش اجتماعی است که به شما کمک می کند جهان اطراف خود را با چشمانی بازتر ببینید و به قدردانی از کسانی بپردازید که بی وقفه برای سلامت جامعه تلاش می کنند. خواندن خلاصه کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار ( نویسنده آدام کی ) تجربه ای است که هم شما را می خنداند و هم به تأمل وامی دارد.

نتیجه گیری: نگاهی به پشت پرده سلامت

کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار ( نویسنده آدام کی ) اثری قدرتمند و ماندگار است که با روایت صادقانه، طنزآمیز و در عین حال تلخ خود، توانسته است شکاف عمیق میان تصور عمومی از حرفه پزشکی و واقعیت های پشت پرده آن را پر کند. آدام کی با قلمی روان و گیرا، مخاطب را به درون دنیای پرفشار و گاه بی رحم بیمارستان می برد و او را با چالش های جسمی و روانی پزشکان جوان، کمبودهای سیستم سلامت و لحظات انسانی سرشار از امید و ناامیدی آشنا می سازد.

این کتاب بیش از یک مجموعه خاطرات، یک فراخوان اجتماعی برای توجه به سلامت روان کادر درمان، اصلاح سیستم های بهداشتی و افزایش همدلی عمومی است. این اثر به ما یادآوری می کند که قهرمانان واقعی در خط مقدم درمان، انسان هایی هستند با تمام ضعف ها و توانایی هایشان، و مسئولیت جمعی ماست که از آن ها حمایت کنیم. اگر به دنبال درکی عمیق تر از یکی از مهم ترین و فداکارانه ترین مشاغل دنیا هستید، مطالعه کامل کتاب خاطرات محرمانه یک پزشک تازه کار تجربه ای است که هرگز فراموش نخواهید کرد و نگاهی جدید به شما خواهد بخشید.

کتاب آدام کی نه تنها یک پرده برداری از زندگی یک پزشک است، بلکه دعوت به تأملی عمیق درباره نحوه ارزش گذاری و حمایت از کسانی است که زندگی خود را وقف سلامتی ما می کنند.