کتاب
-
خبرهای کلی
ضرورت نمایشگاه مجازی کتاب؛ آیا هنوز به نمایشگاه ۱۰ روزه کتاب نیاز داریم؟
اول اینکه ، با توجه به توسعه چاپ و نشر ، به ویژه در انتشارات دیجیتال ، و پتانسیل های هنر تفصیلی که با ایجاد باغ کتاب تهران ایجاد شده است ، هنوز نیاز به نمایشگاه وجود دارد که عملا یک سال 10 روز بزرگ است. هست یا نیست؟ به نظر من این نیاز به دلایل مختلف از بین می رود و برگزار کنندگان نمایشگاه می توانند بخش فروش را به جشنواره های سالانه تبدیل کنند تا از آنها برای بهبود کمیت و کیفیت صنعت چاپ و نشر و گسترش مطالعه در سطح جامعه استفاده کنند. برای این منظور می توان برنامه های مفصلی ایجاد کرد. اما اکنون که به نظر نمی رسد افراد مسئول چنین تصمیمی را بگیرند ، فکر می کنم خوب است که این نمایشگاه همان تجربه سایر مناطق جامعه را دارد که هنگام فوران ویروس coronavirus در فضای مجازی برگزار شد. آنها ممكن است اظهار كنند كه در دوره پس از كورونا همچنان با استفاده از همان روش ، يعني نگهداري نمايشگاه ها در فضاي سايبر ، ادامه خواهند داد. اگر سؤال کنید آیا نهاد انتشارات آماده استفاده از این ظرفیت فضای مجازی است؟ پاسخ بله است. زیرا برخی از مغازه های مجازی همچنان در کالاهای …
-
هنر و فرهنگ
انتشار کتاب زرین‌کوب به زبان ایتالیایی
کتاب “بامداد اسلام” اثر عبدالحسین زرینكوب به زبان ایتالیایی منتشر شد. به گزارش رویداد برتر ، به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، این کتاب توسط سمیه اویشاوی (صدیقی) در قالب یک پروژه برای پشتیبانی از ترجمه آثار فارسی به زبانهای دیگر (TOP) به زبان ایتالیایی به ایتالیایی ترجمه شده است. . alba dell “Islam” در 160 صفحه و 1000 نسخه توسط انتشارات “Il Cerchio” در ماه مه سال 2020 (مه 1399) با قیمت 28 یورو منتشر شده است و هفته آینده در ایتالیا منتشر می شود. . در كتاب بامداد الاسلام ، شرايط مكه و شبه جزيره عرب قبل و همزمان با تولد پيامبر اسلام (ع) شرح داده شده است و تاريخ اسلام پس از وفات پيامبر (ع) انتقال و تحليل مي شود. در سقوط دولت بنی امیه مترجم این کتاب یک مسلمان است ، متولد ایتالیا و وابسته به جمهوری اسلامی ایران و ایتالیا است. وی به دلیل تسلط به زبانهای فارسی ، انگلیسی و فرانسوی و دانستن زبان عربی علاوه بر زبان مادری (ایتالیایی) ، وی مدیر یا مدیر وب سایت ایتالیایی با چندین سایت اطلاع رسانی آنلاین و مترجم با انجمن المصطفی آل است. -علمیه و دانشگاه دین و مذهب قم. همکاری. …